이거 X된 것 같은데..

제가 참으로 좋아하는 마션(The Martian)의 첫문장. 정말로 소설이 저렇게 시작하며- 우리나라 번역본도 저 문장을 맛깔나게 번역한 터입니다. 그야말로 '아무래도 X됐다'인 건데 이걸 꺼낸 이유가 있습니다..제가 최근에 이 블로그만 다시 살린…